2010年12月14日火曜日

透明少年探偵とチャージマン


別のアニメが混ざっているようですが?
魔王「気にするな!」

I drew Ken Izumi of "Chargeman Ken!"(1979) with Akira of "The Invisible Detective Akira" from Knak by new WindowsPaint.
最近ベン10サボっている代わりに、ペイントで『チャージマン研!』から泉研と『透明少年探偵アキラ』からアキラを描きました。

『透明少年探偵アキラ』 はチャー研と同じナック(現在ICHI)の作品。透明人間のアキラ少年(?)が古川探偵とともに悪の組織Z団と戦う物語。 パイロット版しか作成されてないのですが、チャー研に劣らぬインパクトがあるんです。

 …結局、スミレさんとかお父さんとかどうなったんでしょう?(°~°;)

もともと、友達から星君と泉君を描くことを勧められていたのですが、研の隣の人物を異様に大きく描いてしまったので、ノリでアキラに変えました。茶色い髪、黄色い服、並べてみるとなんか兄弟みたいですね!

ふたりを並べて描くまでは捜査中って表情で面目ないい雰囲気だったのですが、研の手に試しにリンゴをもたせたら、雰囲気が逆転。アキラが研のリンゴ欲しがっているように見えるwww


任務よりリンゴを優先させるなんて!
 アキラって悪いやつだなーwww

2010年12月11日土曜日

Chargeman Ken! English sub


第01話 危機!子供宇宙ステーション (Danger!! The Children's Space Station)

大変だ、チャー研が英訳されているんDA☆
タロム「そんなー!」
ルビー「うそよ、うそ!」

I find the videos of Chargeman Ken with English subtitles translated by some youtube users.
本当です。海外で放送されていないはずの「チャージマン研!」(英語字幕付き)がようつべで去年ぐらいからアップロードされているんです。上に載せているのは記念すべき第01話の英語字幕版。これはアメリカにすむようつべユーザーたちが訳したものなんです。以下は字幕付きのリンクです。

01話 危機!子供宇宙ステーション Watch≫
by zindryrさん

第03話 蝶の大群が舞う Watch≫
by AlphaIronchewさん

第04話 謎の美少年 Watch≫
by ymirfrostgiantさん

第23話 恐怖!精神病院 Watch≫
by AlphaIronchewさん

第35話 頭の中にダイナマイト Watch≫
by zindryrさん

第45話 鳩時計が3時を指したら Watch≫
by AlphaIronchewさん

第55話 エジプトで出会ったやつ Watch≫
by AlphaIronchewさん

他にも訳している方がいらっしゃるのかもしれませんが、今回Youtubeで見つけたのは以上のビデオです。それにしても話のチョイスが素晴らしすぎる(笑)
また、第35話 頭の中にダイナマイトで有名な「ボルガ博士、お許しください!」という研のセリフを「Professor Volga... forgive me!」と訳していたのも良かった点だと思います。私もtwitterでその部分を「forgive」にして呟いてたんです。「Sorry」も「Pardon」もなんか軽い感じがしたんですよ。

彼らの努力が実って英語圏でうっかりチャー研ブームとか起きないかな(^∀^)

2010年12月9日木曜日

作ろう!携帯アイコン つづき

あの後作った絵文字アイコン載せておきます↓↓
〈絵文字①無印BEN10つづき〉
前回仲間はずれになってたケビン、ごめんよ。
ケビン11(11才ver)



無印オム二トリックス変身Ver




〈絵文字②ベン10エイリアンフォース&アルティメット・エイリアン〉
大きなベンはカートゥーンモバイルでも配信されていますが、ついでなので3人ともあらためて作っちゃいました。
ベン(AF&UAver)



グウェン(AF&UAver)



ケビン(AF&UAver)




〈絵文字③ジェネレーター・レックス〉
レックス



ボボ



ノア



エージェント・シックス



ドクター・ホリデー




〈絵文字④チャージマン研!つづき〉
チャージマン研(変装後)



ジュラル星人



魔王



ボルガ博士



変身KV



バスや電車の中で暇々に作ったのはいいのですが、用途が見つかっていない現状…携帯でメール送るときに無駄に貼り付けてみたくらいです。FC2か何か携帯で開けるサイトのID作って配信してもいいけど、著作権に引っかかるのかファンアートと見なすのか、どのメディアでも悩むところです。

2010年12月7日火曜日

Agent Six's weapons


I drew Agent Six's weapons from Generator Rex by WindowsPaint. I'm not sure their shape cuz I just watch them by the low quality videos. And Shinobigatana may be wrong. There are many types of blade in Japan. And I'm not kinda samurai.
ジェネレーター・レックスのエージェント・シックスというキャラクターが使っている武器が刀だということで、deviantArtでは日本の刃物の話題が盛んに交わされました。なので今回ペイントで刃物を描いてみました。忍刀はちょっとあいまい…。
こうして見るとエージェント・シックスって日本の武器ばっかり使うんですね。deviantArtでも話が出たのですがエージェント・シックスってもしや日本人?それとも日本で剣術の修行をしていたとか?どちらにしてもカッコいい!

一、短刀 (TANTO)
Tanto is a blade used a samurai. Its length is from 15 through 30 cm.

二、手裏剣 (SHURIKEN)
Shuriken is a throwing knife used a ninja. It looks like a cross or star.

三、刀 (KATANA)
Katana is a blade used a samurai.
Its length is from 60 through 73 cm.

四、忍刀 (SHINOBIGATANA)
Shinobigatana is a blade used a ninja. It's about 100 cm.

Reviwe of my deviantART Journal 3 - Generator Rex

I must revew my two journals of deviantArt.
今回はdeviantArtで依頼があったため、deviantArtの日記2件を振り返ります。

Your favorite power of Rex(一番かっこいいレックスのパワー)
Fri Nov 19, 2010, 5:54 AM
Today, my classmate caught a cold. I guess that's not flu, but I'm worry about her. Be careful about kinda germs or flu, my friends!

BTW November 13, I drew the picture, Bubblehead Providence. Did you see that? [link]

Now I plan to drew more of them. Then I need your oppinion.

Which Rex's machine or character must I drew?
Yeah, Rex has cool stuffs!
Smackhands, Slam Cannon, The BFS, Boogie Pack, The Rex Ride and Punk Busters! Awesome!

Please tell me your favorite power of Rex or character of the show, Generator Rex.
I'm not sure how many I can draw but I hope I'll try.

-----



Agent Six's Tanto(短刀)
Sat Nov 20, 2010, 3:38 AM

In the episode 19, Agent Six talks Rex about Tantou(短刀).

Rex: Wow, Six, Thank you!
Six: It's called the "Tanto". It's ceremonial blade of Samurai Warrior.
Rex: Samurai, awesome!
Six: This is that twin.
Rex: Is that writing?
Six: Bushi-do is symbol of loyalty. It means whether for good or ill, our fates fallow the same path. This one stays with me.
Rex: Think this thing cut Holiday's chocolate cake?
Six: Everything is possible.

I'm not sure there are misspelled words, but who cares LOL
Anyway, why does he know about Tanto and Samurai? Is he a Japanese either? Or he has trained himself there. LOL Actually, there is a Tanto in Japan. So I talke about a bit of it.

Tanto is a blade, the length between about 15~ 30 cm. If it's longer, it's must be a Katana or other stuff. I guess Six's Tanto is about 30 cm with a single edged.

Sometimes Tanto is called Kaiken(懐剣). Worriors put it inside his kimono or obi. And the ancient Japanese people thought Tanto is the soul of Bushi.
I have never heard the part, "Bushi-do is symbol of loyalty. It means wether for good or ill, our fates fallow the same path.".
Is that Six's original sentence or kinda proverb? Anyway he is right, loyalty is important to Bushido.

And some period, ancient Japanese people gave a grown-up son it. So I guess Six think Rex grew up enough to get it.

And Tanto is not only for Bushi. It's used at the Japanese oldfashion wedding. A bride wearing Kimono put it. It simbolize that woman's determination that if she betrays her husband, she will stab herself. And sometimes it is used for exorcism.

That's all I know about Tanto. That's cool huh?

I still need you opinion about Bubblehead [link]
Which Rex's machine or character must I drew next?